寒

hán

1. суық, салқын, шытқыл, шыңылтыр, аяз, ызғар, үскірік

御寒 — суықтан қорғану, аязға қамсау болу

天寒 — күн шытқыл екен

寒冬 — ызғарлы қыс, қақаған аяз

寒风 — үскірік жел, үскірік

受了点寒 — салқын тиіп қалыпты

寒噤 — дірілдеу, дірдектеу, қалтырау, қалшылдау, тіртіреу, селкілдеу

2. қорқу, шошу, үрейлену, тіксіну, үрпию, сескену, жасқану, тайлығу, тайсақтау

【寒心】

1) қорқу, шошу, үрейлену, тіксіну, сескену, жасқану, қорыну; дірдектеу, дірілдеу, қалтырау, қалшылдау

2) шайлығу, қорыну, тайлығу, жасу, түңілу, үмітсіздену, торығу

【胆寒】 қорқу, шошу, жасқану, қорыну, қорғану

3. қыс маусымы, қыс мезгілі, қыс кезі, қысқы уақыт, қыс, қыстық, қысқы

寒衣 — қыстық киім-кешек

4. кедей, жарлы, нашар

家里很贫寒 — үйі қатты кедей еді

5. сыпайыгершілік мағыналарын білдіреді

寒门 — жаман үйім

寒舍 — елеусіз күркем